1 00:00:38,720 --> 00:00:42,080 STELLA: 7:00 at night. It's like 4:00 in the morning. 2 00:00:43,840 --> 00:00:47,240 Except without all the pissed idiots and the fights. 3 00:00:51,480 --> 00:00:53,160 "Yeah, Stella. 4 00:00:53,160 --> 00:00:55,320 "I think there's, like, an hour left of late-night shopping. 5 00:00:55,320 --> 00:00:57,560 "Why don't we go to Myer and pick some underwear together?" 6 00:00:57,560 --> 00:01:01,360 -I heard you. -Well, you could talk to me. 7 00:01:15,440 --> 00:01:16,920 Josh, boltcutters. 8 00:01:18,880 --> 00:01:21,520 Hey! Hey, we're gonna get you out. What's your name? 9 00:01:21,520 --> 00:01:23,000 -Michelle. -And who's this? 10 00:01:23,000 --> 00:01:24,400 -Angelina. -Anyone else in there? 11 00:01:24,400 --> 00:01:26,480 No. 12 00:01:26,480 --> 00:01:28,440 Hey, Angelina! 13 00:01:37,360 --> 00:01:38,840 Straight to the car, please. 14 00:01:38,840 --> 00:01:40,360 Where did everyone go? 15 00:01:40,360 --> 00:01:42,200 Come on, we'll take you to an evacuation point. 16 00:01:42,200 --> 00:01:44,800 -Can you tell me what's going on? -The city's been evacuated. 17 00:01:44,800 --> 00:01:47,320 -Why? -There's a bomb. 18 00:02:08,600 --> 00:02:10,480 LEON: I hope you've got your family somewhere safe, 19 00:02:10,480 --> 00:02:12,920 'cause I'm pretty sure they don't know how to fix it. 20 00:02:12,920 --> 00:02:14,400 CHRISTIAN: How do you know that? 21 00:02:14,400 --> 00:02:17,520 24 hours and they're still scratching their heads. 22 00:02:18,520 --> 00:02:20,280 They'll figure it out. 23 00:02:21,280 --> 00:02:22,720 We're fine. 24 00:02:22,720 --> 00:02:25,360 Annie's got the kids at her mother's house outside the exclusion zone. 25 00:02:25,360 --> 00:02:27,680 You really reckon the wind's gonna take any notice of 26 00:02:27,680 --> 00:02:29,160 a 5km exclusion zone? 27 00:02:29,160 --> 00:02:30,640 Nah, nah. 28 00:02:30,640 --> 00:02:32,880 That goes off and we're all glow-in-the-dark 29 00:02:32,880 --> 00:02:34,320 for the next 20,000 years. 30 00:02:36,160 --> 00:02:37,720 I'm calling Annie. 31 00:02:37,720 --> 00:02:39,520 If it makes you feel any better, 32 00:02:39,520 --> 00:02:41,920 a little bit of radiation is actually good for you. 33 00:02:41,920 --> 00:02:44,080 It used to be used in all kinds of medicines. 34 00:02:44,080 --> 00:02:45,680 Yeah, until they found out it kills ya. 35 00:02:50,200 --> 00:02:53,720 -There you are. Get in here. -I just gotta call Annie for a sec. 36 00:02:53,720 --> 00:02:55,120 Call her later, Christian. 37 00:02:55,120 --> 00:02:57,360 -Why? What's going on? -You're going to Fiji. 38 00:02:57,360 --> 00:03:00,240 -What?! -Kenta Tomi's been picked up. 39 00:03:00,240 --> 00:03:02,280 I want you, Lawson and Shannon to fly there 40 00:03:02,280 --> 00:03:04,240 and extradite him back to face charges. 41 00:03:04,240 --> 00:03:06,320 He's the key to this whole operation. 42 00:03:06,320 --> 00:03:08,240 Kenta Tomi - the doomsday guy? 43 00:03:08,240 --> 00:03:10,280 -Yeah. -He's the end user of the bomb. 44 00:03:10,280 --> 00:03:12,200 -You're going now. -I don't have a passport. 45 00:03:12,200 --> 00:03:14,440 It's organised. It's waiting for you at the airport. 46 00:03:14,440 --> 00:03:17,240 So, you fly in, pick him up, bring him back on a chartered flight. 47 00:03:17,240 --> 00:03:18,640 Fiji? 48 00:03:18,640 --> 00:03:20,640 How many intelligence people are gonna be on the plane? 49 00:03:20,640 --> 00:03:22,960 We've got four. We've got two of us and two FSB. 50 00:03:22,960 --> 00:03:25,280 Still reckon it's a mistake giving them first dibs at the interview. 51 00:03:25,280 --> 00:03:26,480 Look, I know. 52 00:03:26,480 --> 00:03:28,320 But if the Russians lodge their own extradition order, 53 00:03:28,320 --> 00:03:30,520 we're gonna be tied up for months. 54 00:03:30,520 --> 00:03:32,720 I think giving them an interview on the way home is, 55 00:03:32,720 --> 00:03:34,240 well, a small price to pay. 56 00:03:34,240 --> 00:03:35,880 STELLA: See you, Angelina. 57 00:03:35,880 --> 00:03:37,360 -ANGELINA: Bye! -Bye. 58 00:03:44,520 --> 00:03:45,960 So, what's up your arse? 59 00:03:45,960 --> 00:03:48,320 Swing by base. I've got something I want to do. 60 00:03:48,320 --> 00:03:49,960 OK. 61 00:03:55,640 --> 00:03:58,000 CHRISTIAN: I've always wanted to go to Fiji. 62 00:03:58,000 --> 00:03:59,800 I didn't think it'd be because of this. 63 00:03:59,800 --> 00:04:01,520 Some holidays you just can't plan. 64 00:04:14,960 --> 00:04:17,600 -Hey, hey, hey! Hey! -(ALL SHOUT) 65 00:04:17,600 --> 00:04:19,200 LAWSON: Let him go. Let him go. 66 00:04:19,200 --> 00:04:21,960 -What the hell's wrong with you? -Let him go. Let him go! 67 00:04:21,960 --> 00:04:23,880 What? 68 00:05:38,840 --> 00:05:40,320 Sorry. 69 00:05:45,040 --> 00:05:46,720 Shit. 70 00:06:05,880 --> 00:06:08,120 Is he alright? 71 00:06:08,120 --> 00:06:09,800 Any idea what it was about? 72 00:06:09,800 --> 00:06:11,480 No. 73 00:06:11,480 --> 00:06:13,520 Those guys... 74 00:06:13,520 --> 00:06:15,520 They should just have sex and get it over with. 75 00:06:15,520 --> 00:06:17,880 (SNORTS) Is that what guys do, is it? 76 00:06:17,880 --> 00:06:20,000 Ooh! Not this one. 77 00:06:20,000 --> 00:06:21,720 Actually, I don't have that many male friends. 78 00:06:21,720 --> 00:06:23,680 Most of my besties are women. 79 00:06:23,680 --> 00:06:26,120 Hmm. I wonder why that is. 80 00:06:26,120 --> 00:06:29,080 I do get hit on by a lot of blokes, though. 81 00:06:29,080 --> 00:06:31,760 Jeez, they must be picking up on your gay vibe. 82 00:06:31,760 --> 00:06:35,360 If there's any man-love energy getting put out, it's towards Jesus. 83 00:06:35,360 --> 00:06:38,960 I'm not some sweaty, Christian Brothers homo. 84 00:06:40,600 --> 00:06:42,920 -Hey, are you gonna eat that? -Be my guest. 85 00:06:42,920 --> 00:06:44,560 Yes! 86 00:06:46,520 --> 00:06:48,560 I don't know why people complain about aeroplane food. 87 00:06:48,560 --> 00:06:50,960 This is delicious. I love it. 88 00:07:03,280 --> 00:07:05,120 (SIGHS) 89 00:07:11,720 --> 00:07:14,040 I had a dream you punched Lawson. 90 00:07:15,760 --> 00:07:17,840 I'm gonna keep at you about it. 91 00:07:17,840 --> 00:07:19,200 Don't push it. 92 00:07:19,200 --> 00:07:21,880 Lawson would go to the wall for you. You know that, don't you? 93 00:07:24,080 --> 00:07:26,920 He nearly lost it when you went off. 94 00:07:26,920 --> 00:07:29,920 I saw it. You don't know what he went through. 95 00:07:29,920 --> 00:07:32,080 -Oh, I've got some idea. -Why'd you hit him? 96 00:07:32,080 --> 00:07:33,560 He screwed Tash. 97 00:07:35,160 --> 00:07:37,000 Yeah. 98 00:07:40,080 --> 00:07:41,080 OK. 99 00:07:44,160 --> 00:07:46,080 Some shit you just can't fix. 100 00:07:52,640 --> 00:07:54,960 LEON: (ON RADIO) TR-2, can you swing past base? 101 00:07:54,960 --> 00:07:56,640 Charlie needs a pick up. 102 00:07:56,640 --> 00:07:58,440 Yeah, we're good. Five minutes. 103 00:07:59,520 --> 00:08:01,520 I suppose you've got to face the music some time. 104 00:08:24,560 --> 00:08:28,280 Senior Sergeant Blake, Sarah Holland. My colleague, Tim. 105 00:08:28,280 --> 00:08:32,120 Anton and Rodion, they're from the FSB counter-terrorism unit. 106 00:08:32,120 --> 00:08:34,520 -Thank you for your cooperation. -I haven't cooperated yet. 107 00:08:34,520 --> 00:08:36,520 I need to see your IDs. Yours too, please. 108 00:08:36,520 --> 00:08:38,360 Yeah, of course. 109 00:08:40,200 --> 00:08:42,280 Uh, Tim? 110 00:08:43,760 --> 00:08:45,920 If you could read and sign those. 111 00:08:45,920 --> 00:08:48,200 Basically, that you understand your obligations 112 00:08:48,200 --> 00:08:50,360 under the Crimes Act 1914. 113 00:08:50,360 --> 00:08:53,520 You cannot talk to anyone about anything to do with this flight. 114 00:08:53,520 --> 00:08:56,120 We'll stop just shy of hanging you if you do. 115 00:08:56,120 --> 00:08:58,920 -See what I mean? -Make a great couple. 116 00:09:00,240 --> 00:09:01,320 Jesus. 117 00:09:11,320 --> 00:09:12,840 You forget how to use your phone? 118 00:09:12,840 --> 00:09:14,880 -I know how to use it. -Where are we going? 119 00:09:14,880 --> 00:09:17,800 We've gotta pick up Minister Vargas. She wants to inspect the bomb site. 120 00:09:17,800 --> 00:09:18,960 Great. 121 00:09:18,960 --> 00:09:20,680 Stay here if you're worried about it. 122 00:09:20,680 --> 00:09:22,640 No, Anna Vargas. Ugh! 123 00:09:22,640 --> 00:09:24,920 Well, make sure you let her know how you feel 124 00:09:24,920 --> 00:09:26,800 when she's in the car, won't you? 125 00:09:55,440 --> 00:09:58,360 Kenta Tomi, you've been placed in my custody 126 00:09:58,360 --> 00:09:59,960 to be transited to Australia 127 00:09:59,960 --> 00:10:01,800 to face questioning and possible charges 128 00:10:01,800 --> 00:10:03,280 for suspicion of acts of terrorism. 129 00:10:03,280 --> 00:10:05,120 You're not obliged to say or do anything. 130 00:10:05,120 --> 00:10:07,760 Anything you say or do will be recorded and taken down as evidence. 131 00:10:07,760 --> 00:10:09,560 Do you understand what I've just said to you? 132 00:10:09,560 --> 00:10:11,600 -I do. -Good. Put that bag down now! 133 00:10:11,600 --> 00:10:14,000 -We wish to examine its contents. -Hey! Hey, listen... 134 00:10:14,000 --> 00:10:16,360 -It's up to him. -Christian, do a search of the bag. 135 00:10:16,360 --> 00:10:19,800 You can observe but you don't touch anything. You understand? 136 00:10:21,520 --> 00:10:23,360 Let's go. 137 00:10:26,000 --> 00:10:27,240 Here's a sat phone. 138 00:10:27,240 --> 00:10:29,720 Get the numbers off the SIM card, send 'em through to Leon. 139 00:10:31,560 --> 00:10:34,080 -Who are they? -It doesn't matter who they are. 140 00:10:34,080 --> 00:10:35,840 They'll be questioning you on the flight over. 141 00:10:35,840 --> 00:10:38,280 -I don't want to speak to them. -Then don't. 142 00:10:50,400 --> 00:10:52,040 -Minister Vargas. -Senior Sergeant. 143 00:10:52,040 --> 00:10:54,280 -What's this? Who are they? -It's media. They're coming with us. 144 00:10:54,280 --> 00:10:56,720 -No, no. Essential personnel only. -It's not your decision. 145 00:10:56,720 --> 00:10:59,600 So, you're gonna risk all their lives for a photo op? 146 00:10:59,600 --> 00:11:01,440 That's a disgraceful thing to suggest. 147 00:11:01,440 --> 00:11:02,920 The public need to be reassured 148 00:11:02,920 --> 00:11:04,560 the government is responding to this crisis. 149 00:11:04,560 --> 00:11:06,680 -And I need them for that. -I like him sometimes. 150 00:11:06,680 --> 00:11:08,520 Look, if you're not gonna take us down there, 151 00:11:08,520 --> 00:11:10,920 I'll just open me another can of cops who will. 152 00:11:26,080 --> 00:11:28,680 We're taking Minister Vargas and some press to the bomb site. 153 00:11:28,680 --> 00:11:29,760 OK. 154 00:11:29,760 --> 00:11:32,840 Just turn your mobile phones off and if you'd switch your radio to ULF. 155 00:11:32,840 --> 00:11:33,840 Yep. 156 00:11:33,840 --> 00:11:36,240 If you'll just park your cars this side of the command post... 157 00:11:36,240 --> 00:11:37,640 -OK, thank you. -Thank you, Officer. 158 00:11:49,120 --> 00:11:51,280 LEON: I think I might start taking my iodine pills. 159 00:11:52,360 --> 00:11:53,840 You haven't been taking them? 160 00:11:53,840 --> 00:11:56,560 It's kind of like I'm accepting defeat. 161 00:11:56,560 --> 00:11:58,600 Leon, if that thing blows, 162 00:11:58,600 --> 00:12:01,120 the only thing between you and a short life without a thyroid 163 00:12:01,120 --> 00:12:02,640 is those little pills. 164 00:12:02,640 --> 00:12:04,240 It's the metallic taste. 165 00:12:04,240 --> 00:12:06,080 -Yeah, I can't stand the taste. -Are you serious? 166 00:12:06,080 --> 00:12:08,600 Yeah, it's a complete phobia. 167 00:12:08,600 --> 00:12:12,560 I just...I don't...I can't... It's why I eat with my hands. 168 00:12:12,560 --> 00:12:15,880 -I can't even put a fork in my mouth. -I have seen you eat with cutlery. 169 00:12:15,880 --> 00:12:17,360 Plastic. 170 00:12:21,800 --> 00:12:23,880 You don't have to take them orally. 171 00:12:23,880 --> 00:12:29,040 In the meantime, this Church of the Shining Cloud, Kenta Tomi - 172 00:12:29,040 --> 00:12:30,520 the whole doomsday cult shit - 173 00:12:30,520 --> 00:12:32,200 I want everything on them, alright? 174 00:12:32,200 --> 00:12:33,760 I don't care how trivial. The lot. 175 00:12:33,760 --> 00:12:36,000 What do you mean I don't have to take them orally? 176 00:12:39,200 --> 00:12:42,440 That's...that's...that's wrong. That's... 177 00:12:50,560 --> 00:12:53,840 Thank God the turtle look is in this season. 178 00:12:53,840 --> 00:12:55,920 Maybe Charlie's got a sense of humour. 179 00:12:57,440 --> 00:12:59,080 LEON: (ON RADIO) Josh, I've got a message. 180 00:12:59,080 --> 00:13:00,160 Yeah, what is it? 181 00:13:00,160 --> 00:13:01,840 Uh, Tash has been trying to call you. 182 00:13:01,840 --> 00:13:03,800 Minka's done a runner. 183 00:13:03,800 --> 00:13:06,120 She's gone back inside the exclusion zone. 184 00:13:07,760 --> 00:13:10,680 Well, I can't do anything about it. I'm stuck here. 185 00:13:10,680 --> 00:13:12,960 Uh...Tash sounded very upset. 186 00:13:13,960 --> 00:13:18,080 -Bloody Minka. -Not your responsibility anymore? 187 00:13:19,720 --> 00:13:22,160 Now, there's no symbols to indicate polarity of terminals, 188 00:13:22,160 --> 00:13:23,640 so there's no way of knowing 189 00:13:23,640 --> 00:13:25,960 which wires to attack or which ones to leave alone. 190 00:13:25,960 --> 00:13:27,920 Now, all the important stuff is lead-shielded, 191 00:13:27,920 --> 00:13:30,400 so X-rays give us nothing 192 00:13:30,400 --> 00:13:32,920 and some of it just seems like decoys and booby traps, 193 00:13:32,920 --> 00:13:34,360 which makes our job doubly impossible. 194 00:13:34,360 --> 00:13:36,840 It's a complete solid-state cluster fuck. 195 00:13:36,840 --> 00:13:38,800 Sorry, ma'am. 196 00:13:38,800 --> 00:13:40,360 Uh, now, we've calculated 197 00:13:40,360 --> 00:13:44,160 that there's about 1.5 kilos of radioactive plutonium 198 00:13:44,160 --> 00:13:45,880 stacked in the centre 199 00:13:45,880 --> 00:13:50,000 and it's surrounded by about 1.3 tonnes of Semtex explosive, 200 00:13:50,000 --> 00:13:52,360 which explains why none of us are wearing the blast suits. 201 00:13:55,520 --> 00:13:57,160 You must be important. 202 00:13:57,160 --> 00:13:58,800 What does the screen do? 203 00:13:58,800 --> 00:14:00,640 We think - and I emphasise 'think' - 204 00:14:00,640 --> 00:14:03,040 we think it's a secondary timing device. 205 00:14:03,040 --> 00:14:05,720 A failsafe, should the primary mechanism fail. 206 00:14:05,720 --> 00:14:07,800 Is there any other way of getting at it? 207 00:14:07,800 --> 00:14:09,040 Not from here. 208 00:14:09,040 --> 00:14:11,640 Our plan is to cut a hole in the bottom of the container 209 00:14:11,640 --> 00:14:13,000 and access it from below. 210 00:14:13,000 --> 00:14:14,600 How long will that take? 211 00:14:14,600 --> 00:14:16,880 -12 to 72 hours. -Give or take? 212 00:14:17,880 --> 00:14:19,880 You have to beat it. Do you understand that? 213 00:14:21,320 --> 00:14:22,520 Thanks. 214 00:14:31,040 --> 00:14:32,880 CHRISTIAN: Don't suppose we'll get food on this flight? 215 00:14:32,880 --> 00:14:34,640 You got worms? 216 00:14:35,920 --> 00:14:38,520 We're ready to speak with Mr Tomi. 217 00:14:39,800 --> 00:14:40,800 Alright, Christian. 218 00:14:40,800 --> 00:14:43,640 Take Mr Tomi down the back. Stay with him during the interview. 219 00:14:43,640 --> 00:14:45,440 No, the interview's strictly classified. 220 00:14:47,360 --> 00:14:48,840 OK, we'll respect that. 221 00:14:48,840 --> 00:14:50,880 But he must stay visible at all times. 222 00:14:50,880 --> 00:14:52,360 -Yep. -Senior Sergeant... 223 00:14:52,360 --> 00:14:55,200 Listen, while he's in my care, he stays where we can see him. 224 00:14:55,200 --> 00:14:56,240 Yep. 225 00:14:56,240 --> 00:14:58,000 OK. 226 00:15:04,720 --> 00:15:07,080 (DIALS PHONE) 227 00:15:07,080 --> 00:15:08,720 (PHONE RINGS) 228 00:15:08,720 --> 00:15:10,840 Lawson, this must mean you're in the air. 229 00:15:10,840 --> 00:15:12,760 Yeah, about 20 minutes into the flight. 230 00:15:12,760 --> 00:15:14,120 How's the prisoner? 231 00:15:14,120 --> 00:15:17,160 He seems OK, health-wise. He's talking to the spooks now. 232 00:15:17,160 --> 00:15:19,600 -Has he made any admissions? -No. 233 00:15:19,600 --> 00:15:22,960 Hey, listen, how did you go with those numbers Christian sent you? 234 00:15:22,960 --> 00:15:24,920 Yeah, I've got them up now. 235 00:15:26,880 --> 00:15:28,840 OK. 236 00:15:28,840 --> 00:15:32,120 The sat phone matches an account set up by an alias of the Cuckoo. 237 00:15:32,120 --> 00:15:33,600 That must be the trigger phone. 238 00:15:33,600 --> 00:15:36,840 Right. So, what - you turn it on, dial a number and then boom? 239 00:15:36,840 --> 00:15:39,000 Stand by until I've cleared it with bomb squad. 240 00:15:40,880 --> 00:15:44,240 All non-essential personnel clear the area immediately. 241 00:15:44,240 --> 00:15:47,680 STELLA: OK, that's you guys. Let's go. Out. Cameras down. 242 00:15:47,680 --> 00:15:49,520 -I'm not leaving. -Cameras away. Let's go. 243 00:15:49,520 --> 00:15:51,800 Listen. They're gonna try jamming the signal. That means it might... 244 00:15:51,800 --> 00:15:53,840 No, I'm staying here until this is fixed. 245 00:15:53,840 --> 00:15:55,880 Don't go all bloody Winston Churchill on me now. 246 00:15:55,880 --> 00:15:57,920 I'm staying, Charlie. 247 00:15:57,920 --> 00:16:00,520 Mate, I'm not gonna tell you again. Let's go. 248 00:16:00,520 --> 00:16:02,200 You two, make sure the media get out. 249 00:16:06,040 --> 00:16:07,880 If you guys want to go, say so now. 250 00:16:07,880 --> 00:16:10,680 I'm OK. And he's lost the will to live anyway. 251 00:16:10,680 --> 00:16:12,080 Piss off. 252 00:16:12,080 --> 00:16:14,840 Help me get this thing off, please, Charlie. 253 00:16:14,840 --> 00:16:16,320 Turn around. 254 00:16:33,760 --> 00:16:38,640 Somehow, I don't think you'd get away with that on a regular flight. 255 00:16:38,640 --> 00:16:40,240 RODION: Did the Cuckoo ever tell you... 256 00:16:40,240 --> 00:16:42,800 (CONTINUES SPEAKING INAUDIBLY) 257 00:16:55,120 --> 00:16:56,600 What happened with Tash... 258 00:17:01,720 --> 00:17:03,880 I'm sorry. 259 00:17:03,880 --> 00:17:05,360 I never... 260 00:17:07,120 --> 00:17:08,760 Look... 261 00:17:08,760 --> 00:17:11,760 How did you think marrying me was gonna fix that? 262 00:17:14,240 --> 00:17:17,040 It doesn't exactly rub it out, does it? 263 00:17:19,840 --> 00:17:20,920 No. 264 00:17:25,200 --> 00:17:27,080 I was gonna ask you months ago. 265 00:17:29,160 --> 00:17:31,480 But, um... 266 00:17:33,600 --> 00:17:35,800 Yeah, I wanted space. 267 00:17:36,920 --> 00:17:38,400 You never said why. 268 00:17:40,800 --> 00:17:42,560 You said you'd never ask. 269 00:17:46,840 --> 00:17:49,040 (PHONE RINGS) 270 00:17:50,840 --> 00:17:52,360 (SIGHS) 271 00:17:54,040 --> 00:17:56,320 -Yeah. -Stand by. We're nearly ready. 272 00:18:06,760 --> 00:18:08,600 Jammer's on. 273 00:18:08,600 --> 00:18:10,480 Turn the phone on, Lawson. 274 00:18:10,480 --> 00:18:13,480 -(PHONE BEEPS) -OK. It's powering up now. 275 00:18:26,720 --> 00:18:27,800 (COMPUTER BEEPS) 276 00:18:30,840 --> 00:18:33,320 (QUIETLY) Oh, shit. 277 00:18:36,440 --> 00:18:37,480 (BEEPS) 278 00:18:37,480 --> 00:18:39,360 Shit! Come on, boys. Quick, quick. 279 00:18:39,360 --> 00:18:41,040 CHARLIE: It's gone into countdown. 280 00:18:41,040 --> 00:18:43,640 -Look at that. -Yeah, I see it. 281 00:18:45,400 --> 00:18:47,280 OK, it's powered up. 282 00:18:47,280 --> 00:18:50,440 I take it the world hasn't ended down there? 283 00:18:52,400 --> 00:18:53,800 Leon? 284 00:18:56,000 --> 00:18:57,960 Stand by, Lawson. We've got a problem. 285 00:19:00,000 --> 00:19:02,520 Hey, my ex's daughter is missing somewhere inside the exclusion zone. 286 00:19:02,520 --> 00:19:04,920 -I've gotta get in and get her out. -Alright, take TR-2. 287 00:19:04,920 --> 00:19:05,840 We can get a lift out if we need one. 288 00:19:05,840 --> 00:19:07,600 Alright, thanks. 289 00:19:14,640 --> 00:19:16,840 -(COMPUTER BEEPS) -OK, there's another one. 290 00:19:16,840 --> 00:19:19,280 OK, that's 1:06 at blip. 291 00:19:19,280 --> 00:19:21,440 90 blips on the wheel equals 99 minutes. 292 00:19:21,440 --> 00:19:23,640 Alright, Charlie, we've got a 99-minute countdown. 293 00:19:23,640 --> 00:19:25,320 That gives you about 96 minutes until detonation. 294 00:19:25,320 --> 00:19:28,120 Do you want to get the Minister and get the hell out of there? 295 00:19:28,120 --> 00:19:29,600 Negative on that. 296 00:19:29,600 --> 00:19:32,120 The Minister is adamant she's staying. 297 00:19:32,120 --> 00:19:34,160 Yeah, well, what's one less politician? 298 00:19:34,160 --> 00:19:35,800 Lawson, what are you seeing on your screen? 299 00:19:35,800 --> 00:19:38,520 Look, it's a standard home screen. Call list is clear. 300 00:19:38,520 --> 00:19:40,000 -Contact list? -Hang on. 301 00:19:40,000 --> 00:19:41,480 (PHONE BEEPS) 302 00:19:41,480 --> 00:19:43,200 Right, there's two names on the contact list. 303 00:19:43,200 --> 00:19:45,920 The first one is Goguryeo. 304 00:19:45,920 --> 00:19:48,880 It's got an Australian 61 country code. 305 00:19:48,880 --> 00:19:50,760 And the next one is... 306 00:19:50,760 --> 00:19:53,680 ..Cheomseongdae, also an Australian number. 307 00:19:53,680 --> 00:19:56,560 I'm not sure if I'm saying these right. I'll send them through to you. 308 00:19:57,920 --> 00:19:59,320 (PHONE BEEPS) 309 00:19:59,320 --> 00:20:02,440 So, one number arms the bomb. The other disarms the bomb. 310 00:20:02,440 --> 00:20:03,920 Yeah, but which is which? 311 00:20:03,920 --> 00:20:06,720 Do you want to look at the names, the number sequences? 312 00:20:06,720 --> 00:20:08,400 See if there's anything significant. 313 00:20:08,400 --> 00:20:10,640 What - like, in case he's one of those Asian people 314 00:20:10,640 --> 00:20:12,120 who's into auspicious numbers? 315 00:20:12,120 --> 00:20:13,600 Yes. Yes. 316 00:20:13,600 --> 00:20:16,080 You were right about those iodine pills, by the way. 317 00:20:19,640 --> 00:20:22,360 RODION: Did they identify themselves to you? 318 00:20:22,360 --> 00:20:25,480 Did the Cuckoo ever tell you his real name? 319 00:20:27,520 --> 00:20:30,280 -That thing is starting to shit me. -Me too. 320 00:20:31,520 --> 00:20:33,240 RODION: I don't believe you. 321 00:20:33,240 --> 00:20:37,240 Alright, you, put your little toy away. 322 00:20:37,240 --> 00:20:38,600 Aaagh! 323 00:20:38,600 --> 00:20:40,240 -Hey... -Hey! 324 00:20:41,640 --> 00:20:44,760 CHRISTIAN: Come here! Come here! Come here! 325 00:20:44,760 --> 00:20:47,480 LAWSON: Get him...get him... get him back to his seat. 326 00:20:47,480 --> 00:20:48,480 CHRISTIAN: Move! 327 00:20:48,480 --> 00:20:50,800 -Take him back to his seat. -CHRISTIAN: Get back! 328 00:20:50,800 --> 00:20:52,080 Move it. 329 00:20:52,080 --> 00:20:54,080 Are you OK with this? 330 00:20:54,080 --> 00:20:55,920 He was ignoring me and I woke him up. 331 00:20:55,920 --> 00:20:58,440 Listen to me. No more interviews. Done. 332 00:20:58,440 --> 00:20:59,880 OK? 333 00:21:02,840 --> 00:21:05,320 -Get anything after all that? -He wasn't cooperating. 334 00:21:05,320 --> 00:21:07,960 Senior Sergeant, nothing that man says can be trusted. 335 00:21:07,960 --> 00:21:11,120 By the sounds of it, you got nothing out of him anyway. 336 00:21:11,120 --> 00:21:13,360 (SPEAKS RUSSIAN) 337 00:21:31,840 --> 00:21:33,600 I knew you'd come back for me. 338 00:21:33,600 --> 00:21:35,400 Come on. Let's go. 339 00:21:35,400 --> 00:21:38,360 Nah. (LAUGHS) You're gonna have to come up. 340 00:21:38,360 --> 00:21:39,880 'Cause I'm not coming down. 341 00:21:57,520 --> 00:21:59,040 You OK? 342 00:21:59,040 --> 00:22:01,200 Want some? 343 00:22:02,680 --> 00:22:05,160 I'm just a maudlin alcoholic. 344 00:22:05,160 --> 00:22:06,640 It's pathetic. 345 00:22:10,480 --> 00:22:11,960 Don't leave. 346 00:22:12,960 --> 00:22:14,440 I've got to. 347 00:22:16,560 --> 00:22:17,640 (BOTTLE THUDS) 348 00:22:18,960 --> 00:22:20,840 I don't want you to go, Josh. 349 00:22:26,760 --> 00:22:28,600 Let's get outta here. 350 00:22:29,960 --> 00:22:31,440 Did you talk to Mum? 351 00:22:33,760 --> 00:22:35,600 She didn't deserve you. 352 00:22:37,040 --> 00:22:39,400 What a skank! And your best friend? 353 00:22:39,400 --> 00:22:41,320 Like...how does that work? 354 00:22:41,320 --> 00:22:42,800 I don't know. 355 00:22:42,800 --> 00:22:45,720 "Oh, my God! Josh is dead. I'm horny. Let's do it." 356 00:22:45,720 --> 00:22:46,760 (LAUGHS) 357 00:22:46,760 --> 00:22:49,560 I never got that whole... sex and death thing. 358 00:22:53,120 --> 00:22:54,760 I hit Lawson. 359 00:22:54,760 --> 00:22:56,600 Good. Hard, I hope. 360 00:22:56,600 --> 00:22:58,240 -Yeah. -(CHUCKLES) 361 00:23:01,960 --> 00:23:04,080 They deserve each other. 362 00:23:04,080 --> 00:23:05,880 A skank and a skunk. 363 00:23:10,320 --> 00:23:11,800 (SIGHS) 364 00:23:11,800 --> 00:23:13,280 Shall we? 365 00:23:13,280 --> 00:23:16,200 Nah. I'm gonna watch the end of the world. 366 00:23:16,200 --> 00:23:18,320 And, as you know, 367 00:23:18,320 --> 00:23:20,360 being a darkly disposed individual, 368 00:23:20,360 --> 00:23:22,440 it kind of appeals. 369 00:23:22,440 --> 00:23:25,080 I'm not leaving without you. 370 00:23:25,080 --> 00:23:27,360 It's your choice. 371 00:23:33,200 --> 00:23:34,840 I love you, Josh. 372 00:23:34,840 --> 00:23:36,640 I do. 373 00:23:41,720 --> 00:23:42,720 OK. 374 00:23:45,000 --> 00:23:46,600 Whoa! Yep, yep. Here you go. 375 00:23:46,600 --> 00:23:48,600 (VOMITS VIOLENTLY) 376 00:23:48,600 --> 00:23:50,400 Ohh! Yeah. 377 00:23:50,400 --> 00:23:52,800 Yeah. 378 00:23:52,800 --> 00:23:55,760 -The bomb's counting down. -How long? 379 00:23:55,760 --> 00:23:57,640 70 minutes. 380 00:24:01,120 --> 00:24:03,800 I'm right to say that Melbourne wasn't your target. 381 00:24:03,800 --> 00:24:06,840 The bomb was destined for Seoul, wasn't it? 382 00:24:06,840 --> 00:24:08,920 To start a war between the North and the South? 383 00:24:08,920 --> 00:24:10,840 And the end of the world would follow? 384 00:24:10,840 --> 00:24:13,320 That was the prophesy, wasn't it? 385 00:24:13,320 --> 00:24:15,960 That's what the prophesy said, right? 386 00:24:15,960 --> 00:24:18,320 Well, that's not gonna happen anymore. 387 00:24:18,320 --> 00:24:21,120 So, you need to tell us how to defuse it. 388 00:24:23,760 --> 00:24:25,720 Has it gone to countdown? 389 00:24:29,120 --> 00:24:31,080 How long ago? 390 00:24:31,080 --> 00:24:32,440 Minutes. 391 00:24:33,440 --> 00:24:35,080 They got the satellite signal? 392 00:24:35,080 --> 00:24:37,120 Yeah. 393 00:24:38,440 --> 00:24:39,560 I'm sick. 394 00:24:41,200 --> 00:24:43,000 LAWSON: Deep breaths. 395 00:24:43,000 --> 00:24:45,720 The code. We need the code. 396 00:24:45,720 --> 00:24:47,240 Have a look at this. 397 00:24:47,240 --> 00:24:49,040 Something's been pushed into his neck, just here. 398 00:24:50,960 --> 00:24:52,640 Deal with him. 399 00:24:53,680 --> 00:24:56,880 SHANNON: Just try and calm down. Try and...try and sit up. 400 00:25:00,640 --> 00:25:03,400 He's been poisoned? Come on, we were, what, six feet away? 401 00:25:03,400 --> 00:25:06,320 -What do you know about these two? -I met them at the airport. 402 00:25:06,320 --> 00:25:08,480 They're bona fide FSB, as far as I can tell. 403 00:25:08,480 --> 00:25:11,720 What we think is the fissile material was sourced from Russia. 404 00:25:11,720 --> 00:25:13,440 Maybe they don't want that to get out. 405 00:25:13,440 --> 00:25:15,400 From what I know of FSB, 406 00:25:15,400 --> 00:25:18,040 they have a special way of dealing with people like our friend here. 407 00:25:18,040 --> 00:25:20,280 -Yeah, but not like this. -Maybe they're right. I don't know. 408 00:25:20,280 --> 00:25:23,480 What I do know is that he's the only one that knows how to defuse it. 409 00:25:23,480 --> 00:25:25,480 So, it's very important he stays alive. 410 00:25:25,480 --> 00:25:28,120 Now, what I'm gonna do, I'm going to question and search them 411 00:25:28,120 --> 00:25:29,760 and you're gonna back me up, OK? 412 00:25:29,760 --> 00:25:31,320 -Yep. -Are they armed? 413 00:25:31,320 --> 00:25:34,600 It was a condition of them getting onboard that they couldn't be armed. 414 00:25:34,600 --> 00:25:36,080 But you didn't check? 415 00:25:36,080 --> 00:25:38,520 -No. -What about you or Cornwall? 416 00:25:38,520 --> 00:25:39,680 No. 417 00:25:39,680 --> 00:25:42,840 Alright. Christian? Stay with him. Make sure he stays awake. 418 00:25:42,840 --> 00:25:44,280 Let's go. 419 00:25:46,840 --> 00:25:49,200 -How is the prisoner? -Where's Anton? 420 00:25:49,200 --> 00:25:51,560 -What's going on? -Right. You see where Anton went? 421 00:25:51,560 --> 00:25:53,160 He went back a few minutes ago. 422 00:25:53,160 --> 00:25:55,640 -Was he carrying anything with him? -Uh, I dunno. 423 00:25:55,640 --> 00:25:57,480 Alright, find his bag and search it. 424 00:25:57,480 --> 00:25:59,760 Senior Sergeant Blake wants to talk to both of you. 425 00:25:59,760 --> 00:26:01,560 -See if you can find Anton. -Yep. 426 00:26:01,560 --> 00:26:04,800 Right, my prisoner's sick and going downhill fast. 427 00:26:04,800 --> 00:26:07,440 I think he's been poisoned. Do you know anything about that? 428 00:26:07,440 --> 00:26:09,320 Did he tell you that? 429 00:26:09,320 --> 00:26:10,760 This way. Hands up there. 430 00:26:10,760 --> 00:26:12,760 -Is this a joke? -I'm gonna search you. 431 00:26:12,760 --> 00:26:14,240 -Right? -(LAUGHS) 432 00:26:14,240 --> 00:26:16,200 You cannot treat me like this. 433 00:26:16,200 --> 00:26:18,360 I'll be complaining about this. 434 00:26:18,360 --> 00:26:20,240 Officially. Make no mistake. 435 00:26:20,240 --> 00:26:22,080 -Cornwall, anything? -Nothing. 436 00:26:22,080 --> 00:26:24,880 -Where's your colleague? -I don't think he's gone far. 437 00:26:24,880 --> 00:26:26,400 He's clear. 438 00:26:26,400 --> 00:26:28,760 Alright, down the front. Everyone down the front. 439 00:26:53,800 --> 00:26:55,280 We're not gonna make it. 440 00:26:55,280 --> 00:26:57,520 If we get out of here half an hour before detonation, 441 00:26:57,520 --> 00:26:59,880 they might figure it out by then. 442 00:27:03,880 --> 00:27:06,040 Kerry, has Lawson made any headway on that code? 443 00:27:06,040 --> 00:27:08,280 Uh, look, it's not looking good on that end, Charlie. 444 00:27:08,280 --> 00:27:09,880 Leon's analysing the numbers now. 445 00:27:09,880 --> 00:27:11,560 Leon, do you want to...? 446 00:27:11,560 --> 00:27:13,840 Uh, yeah, Goguryeo's the name of an ancient kingdom 447 00:27:13,840 --> 00:27:16,440 from the Goryeo period, when Korea was a single entity. 448 00:27:16,440 --> 00:27:18,840 If the point of the bomb is to unite the two Koreas, 449 00:27:18,840 --> 00:27:20,800 on name alone, you'd think that triggers the bomb 450 00:27:20,800 --> 00:27:23,240 and the Cheomseongdae number disarms it. 451 00:27:23,240 --> 00:27:26,160 But the Goguryeo phone number contains five number 4s. 452 00:27:26,160 --> 00:27:28,960 Now, the number 4, in Korean, is particularly inauspicious. 453 00:27:28,960 --> 00:27:31,800 If he wants his plan to work, he's not gonna use that number. 454 00:27:31,800 --> 00:27:34,600 On the other hand, Cheomseongdae is a conservatory built in 634 - 455 00:27:34,600 --> 00:27:37,120 again, use of the number 4, inauspicious. 456 00:27:37,120 --> 00:27:40,320 The only thing I can think of is the number sequence 815. 457 00:27:40,320 --> 00:27:44,240 The Americans dropped the bomb on Hiroshima at 8:15 in the morning. 458 00:27:44,240 --> 00:27:45,640 Maybe that triggers the bomb. 459 00:27:45,640 --> 00:27:48,600 Charlie, the short answer to that is we've got no idea. 460 00:27:48,600 --> 00:27:50,440 Thank you. 461 00:27:50,440 --> 00:27:53,400 Listen, we've gotta risk moving it. We've got a little over an hour. 462 00:27:53,400 --> 00:27:56,000 Let's get it out of town, let it blow somewhere remote. 463 00:27:56,000 --> 00:27:59,160 OK, where can we drive it to that the fallout's not gonna hit the city? 464 00:27:59,160 --> 00:28:01,080 Yeah, I'm just checking with the Bureau. 465 00:28:01,080 --> 00:28:03,440 OK, wind's from the south-west. 466 00:28:03,440 --> 00:28:05,080 Head west along the Geelong Freeway. 467 00:28:05,080 --> 00:28:07,840 Anywhere from Little River on, the dust cloud should avoid the city. 468 00:28:07,840 --> 00:28:09,680 Alright, do you want to notify the services 469 00:28:09,680 --> 00:28:11,400 we're gonna move the bomb? 470 00:28:11,400 --> 00:28:14,200 Alright, Traffic Management has to clear the highway ahead of you 471 00:28:14,200 --> 00:28:16,840 and we need to evacuate all the area up to Geelong. 472 00:28:16,840 --> 00:28:18,960 -You got that? -Yeah, copy that. Stell? 473 00:28:18,960 --> 00:28:20,240 -Yep. -We're moving the bomb. 474 00:28:24,320 --> 00:28:26,680 If he's so sick, why don't you redirect the flight? 475 00:28:26,680 --> 00:28:28,840 Take him to Vanuatu or something? 476 00:28:28,840 --> 00:28:30,040 Find Shannon. 477 00:28:30,040 --> 00:28:32,160 That's actually not a bad idea. 478 00:28:32,160 --> 00:28:34,160 If we take them to Vanuatu, we can't hold them. 479 00:28:34,160 --> 00:28:35,800 They'll be gone as soon as we land. 480 00:28:35,800 --> 00:28:38,400 But I'm starting to wonder if you can even hold them now. 481 00:28:38,400 --> 00:28:40,960 Hey! Wake up. 482 00:28:40,960 --> 00:28:43,080 Wake up. Hey? 483 00:28:46,360 --> 00:28:47,720 Hey. 484 00:28:56,360 --> 00:28:59,080 -He's gone. -He definitely didn't come this way. 485 00:28:59,080 --> 00:29:00,640 Well, did he jump? 486 00:29:02,480 --> 00:29:03,680 Check this out. 487 00:29:05,320 --> 00:29:07,680 -Cover for me. -Yeah, yeah, yeah. 488 00:29:07,680 --> 00:29:09,160 -Yep? -Yep. 489 00:29:11,280 --> 00:29:12,560 Clear. 490 00:29:19,040 --> 00:29:20,160 Good? 491 00:29:20,160 --> 00:29:21,440 Yeah. 492 00:29:23,400 --> 00:29:24,560 Yep. Go. 493 00:29:38,960 --> 00:29:40,920 (UNZIPS BAG) 494 00:29:48,040 --> 00:29:50,280 CHRISTIAN: Anton? 495 00:29:53,240 --> 00:29:54,600 Anton, put the weapon down. 496 00:29:54,600 --> 00:29:58,000 I take this out, it's, "Goodbye, everybody." 497 00:29:58,000 --> 00:29:59,360 Do you want to die? 498 00:29:59,360 --> 00:30:01,320 Alright, you can try and kill everyone. 499 00:30:01,320 --> 00:30:02,920 But that's not gonna work. 500 00:30:02,920 --> 00:30:04,440 Put down your weapon! 501 00:30:04,440 --> 00:30:06,800 -Put it down or I will shoot. -Put it down now! 502 00:30:07,840 --> 00:30:09,040 Put it down! 503 00:30:10,720 --> 00:30:12,280 SHANNON: Hands on your head. 504 00:30:13,720 --> 00:30:16,440 -Clearing. -Do not move. 505 00:30:27,520 --> 00:30:29,000 You and the Minister, huh? 506 00:30:29,000 --> 00:30:31,240 What makes you say that? 507 00:30:31,240 --> 00:30:33,240 A girl can tell. 508 00:30:33,240 --> 00:30:36,520 So, powerful women fry your burger, do they? 509 00:30:36,520 --> 00:30:39,160 Yeah, and if they can drive a truck, all the better. 510 00:30:41,640 --> 00:30:43,400 Eyes on the road. 511 00:30:57,040 --> 00:31:00,240 SHANNON: Found him in the cargo bay, trying to get rid of this. 512 00:31:05,000 --> 00:31:07,240 LAWSON: What's this? 513 00:31:08,640 --> 00:31:10,960 This the poison? This how it's delivered? 514 00:31:12,600 --> 00:31:14,640 SARAH: What's this? 515 00:31:14,640 --> 00:31:16,560 -For God's sake... -This the antidote? 516 00:31:16,560 --> 00:31:18,160 Hang on. Are you serious? 517 00:31:18,160 --> 00:31:19,280 Yeah. 518 00:31:19,280 --> 00:31:22,000 They carry antidote when they carry poison in case they jab themselves. 519 00:31:23,240 --> 00:31:24,720 So, is that the antidote? 520 00:31:24,720 --> 00:31:26,760 Answer me. 521 00:31:26,760 --> 00:31:31,520 Look, I could just jab him with it and hope he gets better 522 00:31:31,520 --> 00:31:33,200 or I could ask you again. 523 00:31:33,200 --> 00:31:34,760 God! 524 00:31:34,760 --> 00:31:36,760 Is that the antidote? 525 00:31:36,760 --> 00:31:38,440 It is! 526 00:31:52,080 --> 00:31:54,520 (TYRES SCREECH) 527 00:31:58,960 --> 00:32:01,160 How we doing for time? 528 00:32:01,160 --> 00:32:04,280 Uh, yeah, pretty good actually, so you can slow down a bit if you want. 529 00:32:11,160 --> 00:32:13,640 -LAWSON: Hey? -(GASPS) 530 00:32:13,640 --> 00:32:15,640 You still with us? 531 00:32:15,640 --> 00:32:17,120 You ready to die? 532 00:32:17,120 --> 00:32:19,160 'Cause that's what's gonna happen unless we give you this. 533 00:32:19,160 --> 00:32:21,520 This. Antidote. 534 00:32:21,520 --> 00:32:24,480 So, one jab of this and you can live. 535 00:32:24,480 --> 00:32:26,120 Up to you. 536 00:32:26,120 --> 00:32:27,320 -Give it to me! -Hey! 537 00:32:27,320 --> 00:32:28,640 -Give it to me! -Hey! Hey! 538 00:32:28,640 --> 00:32:29,640 Give it to me! 539 00:32:29,640 --> 00:32:33,120 Hey, I thought you were a martyr for the cause. Yeah? Not afraid of death? 540 00:32:33,120 --> 00:32:34,840 Hmm? What happened? 541 00:32:34,840 --> 00:32:36,960 KENTA: (PANTS) I don't want to die. 542 00:32:36,960 --> 00:32:39,720 Happy to let others do the dying for you - is that it? 543 00:32:39,720 --> 00:32:42,760 -I want to live! -First the code to disarm the bomb. 544 00:32:49,920 --> 00:32:51,400 Cheomseongdae. 545 00:32:51,400 --> 00:32:52,560 Bullshit. 546 00:32:53,560 --> 00:32:55,360 -Cheomseongdae! -Don't bullshit me. 547 00:32:56,360 --> 00:32:58,360 -Cheomseongdae! -I don't believe you. 548 00:32:58,360 --> 00:33:00,080 Cheomseongdae! Cheomseongdae! 549 00:33:00,080 --> 00:33:02,400 -I'm telling the truth! -You give me the code or you die. 550 00:33:02,400 --> 00:33:04,360 It's up to you. It's a difficult choice. 551 00:33:04,360 --> 00:33:06,080 Cheomseongdae... I'm telling the truth! 552 00:33:06,080 --> 00:33:08,480 I'm telling the truth! This stops it. 553 00:33:10,960 --> 00:33:14,680 You have to...you have to enter manually to disarm it. 554 00:33:19,240 --> 00:33:20,960 (GROANS) 555 00:33:37,120 --> 00:33:39,240 Kerry, how we going with the code? 556 00:33:40,560 --> 00:33:43,680 -Stand by, Charlie. -Listen, we're two minutes off. 557 00:33:43,680 --> 00:33:46,280 You gotta let us know as soon as you get it. 558 00:33:47,600 --> 00:33:49,720 So, they plug in the number... 559 00:33:50,800 --> 00:33:52,280 ..and it's wrong... 560 00:33:52,280 --> 00:33:54,960 It'll blow up. 561 00:34:08,800 --> 00:34:10,320 Josh is behind us. 562 00:34:17,960 --> 00:34:20,440 How can I take that risk? 563 00:34:23,080 --> 00:34:25,640 Well, what do you want me to say, Kerry? 564 00:34:25,640 --> 00:34:28,800 All I know is I've got an iodine pill up my arse 565 00:34:28,800 --> 00:34:32,080 because some nut-job from Korea wants to blow the world up. 566 00:34:43,200 --> 00:34:45,160 Charlie? 567 00:34:46,280 --> 00:34:48,160 We can't rely on the information from Kenta Tomi. 568 00:34:48,160 --> 00:34:49,640 We're not gonna use the code. 569 00:34:56,040 --> 00:34:58,320 -Let's go. We're moving. -We've got the code. 570 00:34:58,320 --> 00:35:00,480 You heard what she said. We can't rely on the number. 571 00:35:00,480 --> 00:35:01,960 Kerry, we're here, we've got the code, 572 00:35:01,960 --> 00:35:03,840 and we're gonna stand by and watch it blow? 573 00:35:03,840 --> 00:35:06,360 No, Josh, you're gonna be k's down the highway, 574 00:35:06,360 --> 00:35:09,000 driving away from it as fast as you bloody well can. 575 00:35:09,000 --> 00:35:11,120 -Let's go, Josh! -Nuh, I'm stayin'. 576 00:35:11,120 --> 00:35:13,800 -Josh, get in the car now! -Go! I'm stayin'! 577 00:35:13,800 --> 00:35:15,880 You're crazy. 578 00:35:20,160 --> 00:35:21,520 See ya. 579 00:35:42,760 --> 00:35:45,040 I'm still here, Kerry. 580 00:35:45,040 --> 00:35:46,840 Yeah, I know. 581 00:35:50,120 --> 00:35:52,520 Is there any way I can talk you out of this? 582 00:35:52,520 --> 00:35:54,920 It's too late for that. OK, which one is it? 583 00:35:58,400 --> 00:35:59,880 Cheomseongdae. 584 00:35:59,880 --> 00:36:01,840 To confirm, Cheomseongdae - 585 00:36:01,840 --> 00:36:06,600 6181 577 3572? 586 00:36:06,600 --> 00:36:09,280 -Yeah, that's it. -I want to talk to Lawson. 587 00:36:09,280 --> 00:36:11,480 Just put him through to my phone. 588 00:36:13,200 --> 00:36:15,200 Do you think that's such a good idea? 589 00:36:15,200 --> 00:36:16,680 I mean, those two aren't exactly... 590 00:36:16,680 --> 00:36:19,040 Just...just...just do it. 591 00:36:19,040 --> 00:36:21,240 Yeah, Leon's patching you through now. 592 00:36:21,240 --> 00:36:23,520 Lawson, I've got Josh for you. 593 00:36:24,920 --> 00:36:26,440 Josh? 594 00:36:26,440 --> 00:36:27,760 How's the head? 595 00:36:27,760 --> 00:36:30,480 It's been better. How's the hand? 596 00:36:30,480 --> 00:36:32,160 Shit. 597 00:36:34,520 --> 00:36:36,320 Look, I'm sorry. 598 00:36:36,320 --> 00:36:38,000 OK? I truly am. 599 00:36:38,000 --> 00:36:40,640 I'm standing in front of the bomb, about to enter the code. 600 00:36:40,640 --> 00:36:44,080 -This guy telling the truth? -I gave him every reason to. 601 00:36:44,080 --> 00:36:45,560 What's your instinct? 602 00:36:45,560 --> 00:36:47,320 Lawson? 603 00:36:47,320 --> 00:36:49,080 I believe him. 604 00:36:49,080 --> 00:36:51,000 Well, it's 50/50, otherwise, isn't it? 605 00:36:51,000 --> 00:36:52,760 Don't screw around with this. 606 00:36:52,760 --> 00:36:54,920 -I took him right to the edge. -Oh, did ya? 607 00:36:54,920 --> 00:36:57,040 This is not exactly the time for this. You agree? 608 00:36:57,040 --> 00:36:58,880 Well, I'm meant to trust your instincts. 609 00:36:58,880 --> 00:37:02,000 What was your instinct when you were screwing my girlfriend? 610 00:37:02,000 --> 00:37:03,240 Now, what number is it? 611 00:37:10,440 --> 00:37:13,760 You don't know, do ya? You got no idea. 612 00:37:13,760 --> 00:37:15,240 Look, I think I'm right. 613 00:37:15,240 --> 00:37:18,960 You think? You looked the guy in the eye when he told ya, didn't ya? 614 00:37:18,960 --> 00:37:21,240 I believe him. That's the code to disarm the bomb. 615 00:37:26,920 --> 00:37:29,040 He was telling the truth. 616 00:37:29,040 --> 00:37:31,160 What? 617 00:37:32,400 --> 00:37:34,400 It's disarmed. 618 00:37:34,400 --> 00:37:36,680 It's done, Lawson. 619 00:37:36,680 --> 00:37:38,240 We're done. 620 00:38:03,760 --> 00:38:05,240 We're good. 621 00:38:07,040 --> 00:38:08,560 I jab him? 622 00:38:08,560 --> 00:38:10,400 Yeah. 623 00:38:15,240 --> 00:38:16,240 Aagh! 624 00:38:18,440 --> 00:38:21,200 What about him? 625 00:38:23,480 --> 00:38:25,480 He can wait. 626 00:39:07,560 --> 00:39:11,160 Hey? Hey, baby. Guess what I'm doin'? 627 00:39:11,160 --> 00:39:15,480 I am flying a toy helicopter in a jumbo jet 628 00:39:15,480 --> 00:39:18,240 at 30,000 feet, while talking to you. 629 00:39:19,840 --> 00:39:21,560 Yeah, 'cause I thought you'd be impressed. 630 00:39:23,360 --> 00:39:25,200 Yeah, yeah, yeah. I'll be home for dinner. 631 00:39:25,200 --> 00:39:26,240 Hey? 632 00:39:26,240 --> 00:39:28,000 I love you. 633 00:39:43,760 --> 00:39:45,960 What? 634 00:39:51,040 --> 00:39:53,120 When the time's right... 635 00:39:54,400 --> 00:39:56,440 ..ask me to marry you again. 636 00:40:01,640 --> 00:40:03,440 Yeah? 637 00:40:43,840 --> 00:40:46,440 Now Task Force Cicero's done, I suppose you'll be moving on. 638 00:40:47,520 --> 00:40:49,280 Yeah, I guess so. 639 00:40:51,160 --> 00:40:52,160 Will you? 640 00:40:52,160 --> 00:40:55,680 It could have its advantages. 641 00:41:00,040 --> 00:41:03,560 I want to tell Michael, so he knows how it worked out. 642 00:41:08,120 --> 00:41:10,120 Take as long as you need. 643 00:41:33,960 --> 00:41:36,200 I thought you had an oral metal phobia. 644 00:41:36,200 --> 00:41:38,000 Ah! 645 00:41:38,000 --> 00:41:40,560 -It's all lips, no tongue, Kerry. -(PHONE RINGS) 646 00:41:40,560 --> 00:41:43,200 Hey, do you reckon I'll be able to take that pill out now? 647 00:41:43,200 --> 00:41:44,520 Kerry Vincent? 648 00:41:47,800 --> 00:41:49,240 Is this information good? 649 00:41:52,440 --> 00:41:54,320 I'll get back to you when I know something. 650 00:41:54,320 --> 00:41:56,600 I'd keep that pill where it is. 651 00:41:56,600 --> 00:41:58,240 What's going on? 652 00:41:58,240 --> 00:42:00,200 We've got to get everyone back in here. 653 00:42:00,200 --> 00:42:01,840 We've got another bomb. 654 00:42:01,840 --> 00:42:05,040 Yeah, Lawson, Charlie, you there?